Vypracovanie záverečnej práce je dôležitou súčasťou štúdia na vysokej škole. Tento návod poskytuje komplexný prehľad o procese písania a odovzdávania záverečných prác na Univerzite Komenského v Bratislave, pričom vychádza z platných interných predpisov a odporúčaní.
Základné náležitosti a štruktúra záverečnej práce
Záverečná práca musí spĺňať náležitosti uvedené v článku 5 Vnútorného predpisu č. 32/2023 - Smernica rektora Univerzity Komenského v Bratislave o základných náležitostiach záverečných prác, rigoróznych prác a habilitačných prác, kontrole ich originality, uchovávaní a sprístupňovaní na Univerzite Komenského v Bratislave. Jednotný postup pre spracovanie záverečných prác upravuje tento vnútorný predpis.
Obsah záverečnej práce by mal zahŕňať:
- Obsah záverečnej práce
- Zadávanie záverečnej práce
- Štruktúra záverečnej práce
- Citácie a bibliografické odkazy
- Formálna úprava záverečnej práce
- Ďalšie náležitosti
V prvej kapitole sa zvyčajne venujeme skúmaniu aktuálneho právneho rámca relevantného pre tému práce. Zameriavame sa na analýzu relevantných právnych aktov na úrovni Európskej únie a Slovenskej republiky, pričom neopomenieme ani súvisiacu judikatúru Súdneho dvora Európskej únie. Analýzu dopĺňame o interpretáciu prostredníctvom doktríny.
Základná metodika napĺňania cieľov záverečnej práce je časť anotácie, ktorá stručne opisuje, akými postupmi a nástrojmi bude študent realizovať stanovené ciele. V prípade diplomovej práce je potrebné odpovedať na výskumné otázky. Metodika zahŕňa právnu analýzu nariadení EÚ o digitálnych platformách a relevantnú judikatúru Súdneho dvora Európskej únie. Komparatívna analýza môže byť použitá na porovnanie prístupov v rôznych jurisdikciách. Práca môže byť založená na analýze prípadovej štúdie, pričom skúma konkrétne aspekty danej problematiky.
Výskumná otázka v diplomovej práci je špecificky formulovaná otázka, ktorá definuje hlavný problém alebo tému, ktorou sa práca zaoberá. Slúži ako východiskový bod pre výskum a analýzu, pretože na ňu sa práca snaží nájsť odpoveď. Pri vypracovaní záverečnej práce je potrebné referencovať každú myšlienku, ktorá nie je z vlastnej hlavy študenta. Referencie na iné diela je možné vykonať prostredníctvom parafrázy alebo priamej citácie. Pri parafráze ide o vlastnú formuláciu myšlienky z cudzieho diela. Pri priamej citácii ide o doslovné prebratie myšlienky. Referencia na cudzie dielo, z ktorého je myšlienka prebratá, musí nasledovať po parafráze aj po citácii.
Preferované je využitie citačnej normy ISO 690 (2010), Informácie a dokumentácia. Pravidlá tvorby bibliografických odkazov na informačné zdroje podľa ISO 690 (2010). Vzhľadom na interdisciplinaritu niektorých tém je osobitne dôležité pracovať so zdrojmi v cudzom jazyku.
Proces zadávania a kontroly práce
Študent, ktorý má záujem o vypracovanie témy, osloví pedagóga s návrhom špecifickej témy. Študent s návrhom témy osloví konkrétneho pedagóga, ktorého si vyberá podľa jeho špecializácie. V prípade záujmu o vypracovanie témy na ÚPITPDV je potrebné osloviť konkrétneho pedagóga.
Elektronická aj tlačená verzia záverečnej práce musí obsahovať zadávací list vygenerovaný zo systému AIS2. Najneskôr tri týždne pred termínom odovzdania záverečnej práce študent spolu so školiteľom skontroluje údaje v zadávacom liste (t. j. názov záverečnej práce v slovenskom aj v anglickom jazyku, anotácia práce).
Stiahnutie a tlač Protokolov o kontrole originality zo systému AIS2 aj z Theses zabezpečuje školiteľ. V prípade, že je záverečná práca realizovaná na mimo katedrovom pracovisku, stiahnutie a tlač zabezpečí učiteľ katedry zodpovedný za príslušného študenta v spolupráci s katedrovými koordinátormi AIS2.
Upozornenie pre študentov končiacich ročníkov všetkých študijných programov o termíne nahratia záverečnej práce do systému AIS - najskôr 90 dní pred termínom obhajoby práce podľa vnútorného predpis UK č. 32/2023.
Odovzdávanie a zverejňovanie záverečnej práce
Záverečnú prácu je potrebné odovzdať v elektronickej podobe do systému AiS2. Formát záverečnej práce musí byť PDF a musí byť prevediteľný na text (uložte súbor do pdf priamo vo Worde, otestujte si, či je súbor prevediteľný na text). Súbor nesmie byť zaheslovaný. Fakulta môže vnútorným predpisom určiť, že záverečnú prácu autor odovzdáva v uvedených termínoch aj v tlačenej forme. Potom platí, že elektronická verzia záverečnej práce musí byť identická s tlačenou verziou.
Maximálna veľkosť súboru na vloženie do AiS je 50 MB.
Prácu označte v systéme AiS2 ako finálnu až po ubezpečení sa, že je to konečná verzia, že v nej nebudete robiť ďalšie úpravy a že v systéme už máte vložené aj všetky prílohy práce. Prácu môže študent označiť ako finálnu IBA 1x. Po tomto kroku je práca automaticky exportovaná na kontrolu originality do CRZP (13:00).
Odklad zverejnenia záverečnej práce v licenčnej zmluve na viac ako 12 mesiacov musí byť odôvodnený vedúcim záverečnej práce a potvrdený prodekankou pre bakalárske a magisterské štúdium. Odklad zverejnenia ZP v licenčnej zmluve na viac ako 12 mesiacov musí byť odôvodnený a potvrdený zodpovednou osobou príslušnej fakulty - žiadosť podávate cez AIS (návod). Licenčnú zmluvu podpisujete elektronicky prostredníctvom AIS2 a nie je potrebné ju tlačiť.
Vnútorné predpisy a odporúčaná literatúra
Pre úspešné vypracovanie záverečnej práce je nevyhnutné oboznámiť sa s relevantnými vnútornými predpismi Univerzity Komenského v Bratislave:
- Vnútorný predpis č. 32/2023: Smernica rektora Univerzity Komenského v Bratislave o základných náležitostiach záverečných prác, rigoróznych prác a habilitačných prác, kontrole ich originality, uchovávaní a sprístupňovaní na Univerzite Komenského v Bratislave.
- Vnútorný predpis č. 2/2024: Smernica rektora Univerzity Komenského v Bratislave k používaniu nástrojov umelej inteligencie na Univerzite Komenského v Bratislave.
- Príloha č. 1 k vnútornému predpisu č. 2/2024: Odporúčané spôsoby citovania výstupov alebo použitia generatívnej umelej inteligencie na Univerzite Komenského v Bratislave.
Odporúčaná literatúra pre písanie záverečných prác:
- Kimlička, Štefan: Metodika písania vysokoškolských a kvalifikačných prác : učebné texty - vybrané časti. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, 2005.
- Lichnerová, Lucia: Písanie a obhajoba záverečných prác : vysokoškolské skriptá pre študentov Univerzity Komenského v Bratislave. Bratislava : Stimul, 2016.
- Gavora, Peter - Kolláriková, Zuzana - Nováková, Eleonóra: Manuál na tvorbu bakalárskej a diplomovej práce. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, Pedagogická fakulta, 2010.
- Heseková, Simona - Kačaljak, Matej: Ako napísať a úspešne obhájiť bakalársku prácu (na Katedre finančného práva Univerzity Komenského v Bratislave, Právnickej fakulty). Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, Právnická fakulta, 2021.
- Heseková, Simona - Kačaljak, Matej: Ako napísať a úspešne obhájiť diplomovú prácu (na Katedre finančného práva Univerzity Komenského v Bratislave, Právnickej fakulty). Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, Právnická fakulta, 2021.
- Zbíral, Robert: Příručka psaní seminárních a jiných vysokoškolských odborných prací. Praha : Linde, 2009.
10 chýb, ktorým sa treba vyhnúť pri obhajobe diplomovej práce (Nerobte moje chyby... :-)
Pomocné zdroje
Univerzitná knižnica poskytuje študentom prístupy do právnych informačných systémov a rôzne ďalšie zdroje. Využiť môžete:
- Knižničné katalógy (Súborný online katalóg Univerzity Komenského, Katalóg Univerzitnej knižnice v Bratislave, Portál ku katalógom a zbierkam slovenských knižníc, Infogate, Online katalog Národní knihovny ČR, Katalóg článkov - Slovenská knižnica).
- Digitálne repozitáre a knižnice (Digitálna knižnica Univerzitnej knižnice v Bratislave, Dikda* - Digitálna knižnica a digitálny archív, Digitální repozitář Univerzity Karlovy, Digitální repozitář Právnické fakulty Masarykovy univerzity, Digitální knihovna Akademie věd ČR).
- Návody a sprievodcovia (Práca v online katalógu UK, Návod na vypracovanie rešerše, Sprievodca elektronickými informačnými zdrojmi UK).
- Možnosť osobnej konzultácie v Knižnici Právnickej fakulty UK (prihlasovací formulár).
Centrálny register záverečných a kvalifikačných prác (CRZP) slúži ako centrálne úložisko pre záverečné (bakalárske, diplomové, dizertačné) a kvalifikačné (rigorózne a habilitačné) práce študentov slovenských vysokých škôl.
tags: #seminarna #praca #univerzita #komenskeho
