Vysokoškolské štúdium a trh práce si vyžadujú čoraz vyššiu úroveň jazykových znalostí. Maturita z anglického jazyka predstavuje významný míľnik v procese vzdelávania a jej úspešné absolvovanie otvára dvere k ďalším študijným a pracovným príležitostiam. Je dôležité, aby si kandidát vybral taký typ skúšky, ktorý najlepšie odráža jeho jazykové zručnosti.
Štruktúra a úroveň maturity z anglického jazyka
Maturita z anglického jazyka sa skladá z troch hlavných častí, ktoré sa ďalej delia. Jedná sa o didaktický test, ktorý sa skladá z posluchového testu a testu čítania s porozumením. Posluchový test trvá 35 minút a skladá sa zo štyroch typov cvičení, test čítania s porozumením trvá 60 minút a opäť sa skladá z rôznych druhov cvičenia. Druhou časťou je písomná práca deliaca sa tiež na dve časti, ktoré sa líšia rozsahom písaného textu. Na písomnú prácu máte 60 minút. Tretia časť je ústna skúška. Aj tá sa skladá z niekoľkých čiastkových častí: krátke predstavenie, otvorené otázky, popis a porovnanie obrázku, maturitná otázka, rozhovor. Samotná ústna skúška trvá 15 minút.
Podľa Spoločného európskeho referenčného rámca pre jazyky (SERRJ) sa štátna maturita z anglického jazyka pohybuje na úrovni B1. Absolvent na tejto úrovni rozumie hlavným bodom prejavu, ak sa používa jasný spisovný jazyk a ide o známe javy z oblastí jemu blízkych (práca, škola, rodina, voľný čas…). Zvládne situácie, s ktorými sa možno stretnúť na cestách v krajinách danej jazykovej oblasti. Vie sa jednoducho a súvisle vyjadriť k témam, ktoré sú mu dôverne známe a ktoré ho zaujímajú. Vie opísať skúsenosti a udalosti, popísať sny, nádeje a ciele a krátko objasniť svoje plány a názory.
Pre úspešné absolvovanie maturity je potrebné pravidelne sa cvičiť v písaní, najlepšie formou diktátov, a v čítaní s porozumením („reading comprehension“). Pri príprave na preklad sa treba zamerať na precvičovanie správneho prekladu, t.j. rešpektovať duch jazyka, jeho odlišné štruktúry, frazeológiu, predložkové väzby a zvraty.
Štátne jazykové skúšky na Slovensku
Okrem maturity existujú na Slovensku aj Štátne jazykové skúšky (ŠJS), ktoré sa delia do niekoľkých úrovní: Základná štátna jazyková skúška (zodpovedá úrovni B2), Všeobecná štátna jazyková skúška (zodpovedá úrovni C1-C2). Štátna jazyková skúška sa skladá z písomnej a ústnej časti.
Štátna jazyková skúška na úrovni C1 umožňuje jej držiteľovi vyučovať anglický jazyk nie len v materských a na základných školách, ale aj na stredných školách. Ďalej umožňuje držiteľovi získať živnostenský list na podnikanie v oblasti vedenia jazykových kurzov a vykonávanie prekladateľskej, resp. tlmočníckej činnosti.
Jazyková škola organizuje štátne jazykové skúšky v dvoch termínoch. Jarný je určený pre interných poslucháčov a jesenný, ktorého uzávierka prihlášok sa uskutoční vždy k 16. septembru daného školského roka, je určený pre externých záujemcov o vykonanie štátnej jazykovej skúšky. Pokyny pre externistov, skúšobný poriadok, informácie a sylaby k jednotlivým druhom štátnych skúšok, ako aj poplatky a priebeh štátnych skúšok nájdete na internetovej stránke školy pod kolónkou „Organizácia štúdia“ > „Štátne jazykové skúšky“.
Medzinárodne uznávané certifikáty z anglického jazyka
Okrem štátnych skúšok existuje aj množstvo medzinárodne uznávaných certifikátov, ktoré potvrdzujú úroveň ovládania anglického jazyka. Medzi najznámejšie patria:
- Key English Test (KET): Skúška základnej úrovne, ktorá potvrdzuje schopnosť dorozumieť sa v každodenných situáciách.
- Preliminary English Test (PET): Skúška stredne pokročilej úrovne, ktorá je očakávanou výstupnou úrovňou angličtiny zo stredných škôl.
- First Certificate in English (FCE): Skúška na mierne pokročilej úrovni, ktorá umožňuje pracovať a študovať v anglicky hovoriacom prostredí.
- Cambridge Certificate in Advanced English (CAE): Skúška na profesionálnej a akademickej úrovni, ktorá je nevyhnutná pre štúdium alebo prácu v anglicky hovoriacich krajinách.
- Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE): Skúška na najvyššej úrovni medzi cambridgeskými jazykovými skúškami.
- International English Language Testing System (IELTS): Skúška zameraná na overenie jazykovej znalosti pre prácu alebo štúdium v anglicky hovoriacich krajinách.
- Oxford Test of English (OTE): Medzinárodne uznávaný certifikát udeľovaný na základe počítačovo adaptívneho testu všeobecnej angličtiny.
Voľba správneho certifikátu závisí od individuálnych cieľov a potrieb. Pre prijímacie skúšky na vysokú školu je často dostačujúci certifikát FCE, ktorý môže viesť k odpusteniu prijímacích skúšok. Pre pracovné pozície, kde sa vyžaduje bežná komunikácia, sú vhodné certifikáty PET alebo FCE. Pre pozície vyžadujúce komunikáciu vo vedeckom či profesionálnom prostredí je vhodnejšie zvoliť CAE alebo CPE.
Uznávanie jazykových certifikátov
Ministerstvo školstva Slovenskej republiky podľa § 89 ods. 10 zákona č. 269/2009 Z.z. uznáva príslušné jazykové certifikáty ako náhradu za maturitnú skúšku z cudzieho jazyka. Vyhláška č. 437/2009 Z.z. a vyhláška č. 208/2011 Z.z. definujú podmienky pre uznanie týchto certifikátov.
Certifikát IELTS akceptuje viac ako 9 000 zamestnávateľov, organizácií a univerzít na celom svete. Skúška sa delí na dva typy: IELTS Academic (pre študentov) a IELTS General Training (pre tých, ktorí chcú vycestovať do anglicky hovoriacej krajiny). Výhodou tejto skúšky je, že sa koná každý mesiac a výsledky sú k dispozícii už na 13. z 23.
Päť tipov, ktoré vám pomôžu počas ústnej skúšky
Na stredné školy sa konajú jednotné prijímacie skúšky zo slovenského jazyka a matematiky. Z angličtiny vás prijímačky väčšinou nečakajú, ale niektoré školy si môžu stanoviť vlastné testovanie z anglického jazyka. Čo sa týka vysokých škôl, prijímacie konanie sa odvíja od odboru, na ktorý sa uchádzač hlási.
Pre získanie certifikátu CAE je nutné, aby ste boli schopní komunikovať v angličtine na profesionálnej a akademickej úrovni. Business English Certificate Vantage sa nachádza na tej istej jazykovej úrovni ako anglická skúška FCE (B2). Business English Certificate Higher potvrdzuje znalosti obchodnej angličtiny na úrovni senior manažéra a zodpovedá všeobecnej anglickej skúške CAE.
Finančné a účtovnícke anglické jazykové skúšky ako ICFE testujú jazykové schopnosti a znalosti úrovne B2 a C1 SERR. Absolvent Základnej štátnej jazykovej skúšky rozumie najbežnejšej slovnej zásobe v kontexte bežných tém ako rodina, práca, nakupovanie, moje mesto. Orientuje sa v texte inzerátu, oznámenia, krátkej správy, v cestovnom poriadku. Dokáže nadviazať spoločenský kontakt, ale udržať konverzáciu je preňho náročné. Dokáže napísať jednoduchý list, oznam, poďakovanie.
Absolvent Všeobecnej štátnej jazykovej skúšky (úroveň B1) rozumie hlavným bodom prejavu, ak sa používa jasný spisovný jazyk a ide o známe javy z oblastí jemu blízkych. Zvládne situácie, s ktorými sa možno stretnúť na cestách v krajinách danej jazykovej oblasti. Vie sa jednoducho a súvisle vyjadriť k témam, ktoré sú mu dôverne známe a ktoré ho zaujímajú.
Absolvent vyššieho stupňa maturity (úroveň B2) rozumie hlavným myšlienkam zložitejších textov s konkrétnymi aj abstraktnými témami, v oblasti svojej špecializácie rozumie aj odborným diskusiám. Dokáže sa dorozumieť natoľko spontánne a plynulo, že je schopný viesť normálny rozhovor s rodeným používateľom jazyka bez toho, aby to zaťažovalo oboch hovoriacich. Dokáže sa jasne a detailne vyjadriť k širokému okruhu tém a uviesť výhody a nevýhody rozličných možností.
V spolupráci so Štátnou jazykovou školou v Žiline je žiakom Súkromného gymnázia v Prešove umožnené vykonať štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka za výhodných podmienok a s odbornou prípravou na jej úspešné zvládnutie.
tags: #maturita #z #anglictiny #je #statna #skuska
